Технологии

Автор: Александра Горохова
НИУ ВШЭ адаптировал популярный тест юзабилити SUS для российской аудитории
Исследователи Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ) разработали адаптированную для России версию широко используемого в мире теста System Usability Scale (SUS). Этот инструмент применяется для оценки удобства интерфейсов программного обеспечения и электронных устройств. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на пресс-службу НИУ ВШЭ.
Как отметила младший научный сотрудник НИУ ВШЭ Екатерина Косова, «Тест SUS выделяется своей универсальностью. Мы уже видим большой отклик на нашу работу как со стороны исследователей, так и со стороны бизнеса. К нам в частном порядке за материалами адаптации уже обратились исследователи из двух крупных отечественных компаний».
Оригинальный SUS, разработанный в 1986 году корпорацией DEC, представляет собой опросник, состоящий из ряда утверждений, оцениваемых пользователями по пятибалльной шкале. Он предназначен для оценки удобства разрабатываемых систем ПО, микрокомпьютеров и электронных приборов.
Необходимость адаптации обусловлена тем, что существующие переводы не учитывают важные культурные и психологические особенности российских пользователей. Для создания адаптированной версии ученые привлекли более 600 добровольцев, совместно с которыми разработали и протестировали несколько русскоязычных вариантов SUS.
Ранее ITinfo сообщало, что ТПУ разработал геотермальную станцию, работающую на низких температурах.