Вузы внедряют ИИ-переводчики для поддержки иностранцев

В российских вузах тестируют искусственный интеллект для помощи иностранным студентам. В Тимирязевской академии и МГИМО прошла апробация сервиса «Билингво», который переводит лекции на родные языки студентов в реальном времени. По данным разработчиков, понимание материала после подключения платформы увеличивается на 20–35%. Об этом сообщают «Известия».

Систему создала компания «Агропромцифра». В Тимирязевской академии переводчик работал на лекциях на английском, французском и китайском языках. Проректор вуза Светлана Захарова отметила высокую эффективность платформы, особенно при переводе сложных научных и профессиональных терминов. Студенты подтвердили, что сервис помогает лучше усваивать материал и готовиться к занятиям. После полной апробации платформа будет внедрена в академии.

В МГИМО сервис показал «отличные результаты» на конференциях, но в учебный процесс его решили не включать из-за специфики подготовки дипломатов и юристов — студенты должны понимать преподавателя напрямую без перевода. В 2024 году «Сбер» анонсировал собственного переводчика «Толмач», но с тех пор данных о его использовании не появлялось.

Ранее исполнительный директор «Антиплагиата» Евгений Лукьянчиков назвал опасным отказ от дипломных работ из-за развития ИИ. Подробнее об этом читайте в материале ITinfo.